الفرق بين DDP وDAP: من يدفع الرسوم الجمركية؟ (إنكوترمز 2020) | نيل أوشن للشحن
يبدو شرطا DAP وDDP متشابهين تقريبًا في عرض السعر: كلاهما يسلّم البضاعة في مكان محدد داخل بلدك. الفرق هو من يتعامل مع الجمارك ومن يدفع رسوم الاستيراد وضرائبه، وهذا السطر الواحد قد يغيّر تكلفتك النهائية ومسؤوليتك القانونية. يشرح هذا الدليل الشرطين بلغة بسيطة للمستوردين في الإمارات والعراق ودول مجلس التعاون وشرق أفريقيا. قواعد إنكوترمز® 2020 تصدرها غرفة التجارة الدولية (ICC)، وما يلي معلومات عامة وليس استشارة قانونية.
ما الفرق بين DAP وDDP؟
في الشرطين يسلّم البائع البضاعة في الوجهة المسمّاة، لكن في DDP يتولى البائع أيضًا تخليص الاستيراد ويدفع رسومه وضرائبه.
المسؤولية
DAP (التسليم في المكان)
DDP (التسليم مع دفع الرسوم)
التخليص التصديري في المنشأ
البائع
البائع
النقل الرئيسي حتى المكان المسمّى
البائع
البائع
انتقال الخطر إلى المشتري
في المكان المسمّى، جاهزة للتفريغ
في المكان المسمّى، جاهزة للتفريغ
التفريغ في المكان المسمّى
المشتري
المشتري (ما لم يُتفق على غير ذلك)
إجراءات التخليص للاستيراد
المشتري
البائع
الرسوم الجمركية
المشتري
البائع
ضريبة القيمة المضافة والضرائب الأخرى على الاستيراد
المشتري
البائع، ما لم يستثنها العقد صراحةً
إذا اتفقت على DDP مع استثناء ضريبة القيمة المضافة، فاكتب هذا الاستثناء في العقد وفي عرض السعر، ولا تعتمد على تفاهم شفهي.
من يدفع الرسوم الجمركية في DAP وDDP؟
في DAP يدفع المشتري رسوم الاستيراد وضرائبه، وفي DDP يدفعها البائع مباشرةً أو عبر وكيل في بلدك.
أما المبلغ المستحق فعلًا فيعتمد على بلد الوجهة ورمز النظام المنسق (HS):
الإمارات: الرسوم الجمركية 5% من قيمة CIF عادةً، تحصّلها جمارك دبي أو جمارك الإمارة المعنية، إضافةً إلى ضريبة قيمة مضافة 5% على الواردات تديرها الهيئة الاتحادية للضرائب. بعض السلع معفاة أو بنسب أخرى.
العراق: منذ 1 يناير 2026 تُحسب الرسوم لكل صنف حسب رمز HS بموجب القرار 957 لسنة 2025 ويُصرَّح بها عبر نظام أسيكودا، ويحق للجمارك تقدير القيمة من الفاتورة أو من قيمها المرجعية. ومنذ 10 يوليو 2026 يجب التحقق إلكترونيًا من شهادة المنشأ والفاتورة التجارية قبل معالجة البيان (Deloitte).
كينيا وتنزانيا: تُطبَّق التعرفة الخارجية المشتركة لجماعة شرق أفريقيا، إضافةً إلى ضرائب ورسوم وطنية. تأكد من النسب الحالية لدى هيئة الإيرادات قبل الاتفاق على سعر DDP.
لذلك يجب أن يعرف البائع الذي يعرض DDP رموز HS لبضاعتك وقيمتها المصرّح بها. وإذا حُسب سعر DDP من دونها فهو مجرد تخمين.
لماذا تتحول عروض «DDP الشاملة» كثيرًا إلى DAP؟
لأن السعر يغطي النقل ويترك الرسوم أو الضريبة أو رسوم الوجهة خارجه، ثم يُطالَب بها المشتري عند وصول البضاعة.
أكثر الأنماط شيوعًا في عروض الشحن من الصين إلى الشرق الأوسط وأفريقيا:
الرسوم «حسب الفعلي» عند الوصول: العرض مكتوب DDP، لكن الرسوم والضريبة تُفوتَر بعد التخليص، أي أنه DAP عمليًا.
أجرة شحن منخفضة ورسوم وجهة مرتفعة: تُعرض أجرة بحرية منخفضة جدًا للفوز بالحجز، ثم يُستعاد الهامش برسوم في الوجهة مكتوب عليها «على حساب المرسل إليه».
قيمة مصرّح بها أقل من الحقيقة: يُبنى سعر DDP على قيمة جمركية منخفضة، فإذا أعادت الجمارك التقييم قد تقع الرسوم الإضافية والغرامة على المرسل إليه.
«الباب» يعني مستودع الوكيل: ينتهي التسليم في مستودع الوكيل داخل المدينة، ويُحسب التوصيل الأخير والتفريغ بشكل منفصل.
التخزين والديمرج مستثنيان: أي تأخير في الميناء يُضاف إلى الفاتورة، حتى لو كان سببه تخليص الوكيل نفسه.
وهذه ليست مشكلة نادرة. ففي بيانات شكاوى مجلس الشاحنين النيجيري للفترة من أبريل إلى ديسمبر 2025 كانت «الرسوم التعسفية» أكبر فئة منفردة بنسبة 13.3% من 142 شكوى (NSC).
من هو المستورد المسجّل في DDP؟
المستورد المسجّل هو الطرف الذي تُصرَّح البضاعة باسمه لدى الجمارك، وفي DDP يجب أن يتولى هذا الدور طرفٌ مخوَّل قانونًا في بلد الوجهة.
الإمارات: يحتاج المستورد إلى رخصة تجارية تغطي البضاعة ورمز عميل لدى الجمارك. البائع الأجنبي لا يستطيع عادةً الاستيراد باسمه، لذا يتم DDP عبر رخصة شركة محلية: شركتك أو وكيل الشحن أو وكيل آخر.
العراق: لا يخلّص البضاعة إلا مستورد مسجّل محليًا.
إذا كانت بضاعتك ستُصرَّح باسم طرف ثالث فاسأل عمّا يعنيه ذلك لك: قد لا تستطيع استرداد ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد، وقد تصدر مستندات الملكية باسم غيرك، وقد تقع المسؤولية النظامية عن البضاعة على شركة لا تتحكم فيها. وإذا صُرّح بقيمة أقل من الحقيقية فقد تصل المشكلة رغم ذلك إلى البضاعة وصاحبها.
متى تختار DAP ومتى تختار DDP؟
اختر DAP إذا كنت تستطيع الاستيراد باسمك وتريد التحكم في القيمة الجمركية والضرائب، ولا تلجأ إلى DDP إلا إذا لم تكن قادرًا على الاستيراد بنفسك وكان المستورد المسجّل واضحًا ونظاميًا.
وضعك
الأنسب غالبًا
السبب
لديك رخصة استيراد ومسجّل في ضريبة القيمة المضافة
DAP، أو FOB/FCA مع وكيل الشحن الخاص بك
تتحكم في القيمة المصرّح بها ودفع الرسوم واسترداد الضريبة
أول صفقة أو عينات أو كميات صغيرة، دون تسجيل استيراد
قد يكون DDP عمليًا
بشرط أن تعرف المستورد المسجّل وترى أساس حساب الرسوم
بضائع مقيّدة تحتاج إلى تصاريح أو شهادة مطابقة
DAP مع تنسيق التخليص من جانبك
التصاريح والشهادات ترتبط عادةً بالمستورد
بضائع متجهة إلى العراق
DAP أو FCA مع تحديد واضح لمسؤولية شهادة المطابقة
يجب أن يتطابق المستورد المسجّل والمستندات المتحقق منها إلكترونيًا وشهادة المطابقة
تريد أن يتولى البائع التفريغ أيضًا
DPU
هو الشرط الوحيد في إنكوترمز الذي يفرّغ فيه البائع في الوجهة
كيف تتحقق مما يشمله العرض «الشامل» فعلًا؟
اطلب نطاق الخدمة كتابيًا ووضّح كل نقطة من النقاط التالية قبل دفع أي عربون.
الشرط والمكان المسمّى: مثل «DAP مستودع المشتري، القوز، دبي، Incoterms® 2020»، لا «DAP دبي» فقط.
المستورد المسجّل: الاسم القانوني الكامل الذي سيظهر في البيان الجمركي.
الرسوم والضريبة: هل هي مشمولة، وعلى أي رموز HS وأي قيمة حُسبت.
الأيام المجانية والتخزين: كم يومًا، ومن أي تاريخ، وما الرسم اليومي بعدها.
التفريغ: من يفرّغ البضاعة في موقعك.
الصلاحية: إلى متى يبقى السعر ساريًا، وأي رسوم إضافية قد تتغير.
في نيل أوشن تُظهر ورقة التكاليف في ملف شحنتك، بندًا بندًا، هل الرسم مشمول أو تقديري أو يُحمَّل بالتكلفة الفعلية، وأي طرف يدفعه وفق شرط الإنكوترمز. وأي رسم لم يكن في الورقة يحتاج إلى موافقتك قبل إصدار الفاتورة. وللاطلاع على القواعد كاملة راجع دليل إنكوترمز 2020 وأداة إنكوترمز.
Frequently asked questions
هل يشمل DDP ضريبة القيمة المضافة؟
في DDP وفق إنكوترمز® 2020 يدفع البائع رسوم الاستيراد وضرائبه، وتشمل عادةً ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد، ما لم يستثنها العقد صراحةً. اكتب أي استثناء في العقد وفي عرض السعر.
هل DAP أرخص من DDP؟
رقم العرض يكون أقل عادةً لأن الرسوم والتخليص غير مشمولة، لكن بعد دفعها تصبح تكلفتك النهائية مماثلة أو أعلى. قارن التكلفة النهائية لا إجمالي العرض.
هل يستطيع المورد الصيني الشحن إلى دبي بشرط DDP؟
فقط عبر طرف يحق له الاستيراد في الإمارات، لأن المستورد المسجّل يحتاج إلى رخصة إماراتية ورمز عميل لدى الجمارك. اسأل من هو هذا الطرف وباسم من تُصرَّح البضاعة.
من يدفع الديمرج في شرط DDP؟
لا تحسم قواعد إنكوترمز ذلك بالتفصيل. التأخير الناتج عن تخليص البائع يكون عادةً على البائع، والتأخير الذي يسببه المشتري، مثل التأخر في الاستلام، يكون عليه. اتفقوا على ذلك كتابيًا قبل الشحن.
ما الفرق بين DAP وDPU؟
في DAP تُسلَّم البضاعة جاهزة للتفريغ، وفي DPU يفرّغها البائع أيضًا في المكان المسمّى. وفي الحالتين يتولى المشتري تخليص الاستيراد ويدفع الرسوم.
Sources
Official and primary sources used for this page. Rules change, so check the source for the latest version.
This guide is general information, not legal, tax or customs advice. Rules and rates change; confirm the requirements for your shipment with your coordinator or the relevant authority.
فريق واحد في دبي يخطط لشحنتك ويحجزها وينسّقها من باب المورّد إلى بابك، بحرًا وبرًّا وجمركيًا، مع منسّق مخصص لك.
View service
نُعدّ مستنداتك الجمركية ونراجعها، ونقدّر الرسوم حسب رمز HS، وننسّق مع مخلّصين جمركيين مرخّصين في المنشأ والوجهة، وتظهر كل خطوة في ملف شحنتك.
View service
شحن بحري بالحاوية الكاملة من الصين إلى الإمارات والعراق ودول الخليج، مع منسّق مخصص لك وعرض سعر مفصّل بندًا بندًا وكل مرحلة موثّقة في ملف شحنتك.
View service
اشحن الكميات الصغيرة بحرًا في حاوية مشتركة من الصين إلى دبي، واجمع بضائع عدة موردين في جبل علي للإمارات أو العراق أو دول الخليج أو شرق أفريقيا.
View service
Trade lanes for this service
Restricted
🇨🇳الصينto🇦🇪الإمارات العربية المتحدة
شحن بحري بحاويات كاملة (FCL) وجزئية (LCL) من شنغهاي ونينغبو وشنتشن وتشينغداو وغيرها من موانئ الصين إلى دبي، مع مسار 2026 عبر خورفكان أو الفجيرة أو صحار ثم النقل البري تحت الضمان الجمركي إلى جبل علي.
More guides
Incoterms
قواعد إنكوترمز® 2020 هي إحدى عشرة قاعدة تصدرها غرفة التجارة الدولية، تحدد أين يسلّم البائع، ومتى ينتقل الخطر إلى المشتري، ومن يدفع كل تكلفة ويتولى كل إجراء جمركي. لمستوردي دول مجلس التعاون والعراق وأفريقيا الذين يشترون من الصين، يمنحك FOB أو FCA عادةً أكبر تحكم في الشحن، وCIF شائع لكنه يترك رسوم الوجهة مفتوحة، وDAP أو DDP ينقلان العمل إلى البائع. اذكر دائمًا المكان بدقة والإصدار.
الفرق بين DDP وDAP: من يدفع الرسوم، ولماذا لا تكون الأسعار «الشاملة» شاملة دائمًا
في شرط DAP يسلّم البائع البضاعة في المكان المسمّى، ويتحمل المشتري التخليص والرسوم الجمركية والضرائب. وفي DDP يتحمل البائع كل ذلك أيضًا ويبقى الخطر عليه حتى التسليم. كثير من عروض «DDP الشاملة» من الصين هي في الحقيقة DAP، إذ تُطالَب بالرسوم أو الضريبة أو رسوم الوجهة عند الوصول. اسأل: من المستورد المسجّل؟ وما التكاليف المكتوبة في السعر فعلًا؟
Restricted
🇨🇳الصينto🇮🇶العراق
شحن بحري بحاويات كاملة (FCL) وجزئية (LCL) من شنغهاي ونينغبو وشنتشن وتشينغداو وغيرها من موانئ الصين إلى أم قصر، أو عبر جبل علي أو تركيا، مع مراعاة قواعد الجمارك العراقية لعام 2026 (أسيكودا والقرار 957 لسنة 2025 والتحقق الإلكتروني) في كل ملف شحنة.
Restricted
🇨🇳الصينto🇸🇦المملكة العربية السعودية
شحن بحري بحاويات كاملة (FCL) وجزئية (LCL) من شنغهاي ونينغبو وشنتشن وتشينغداو وغيرها من موانئ الصين إلى جدة أو الدمام، أو عبر الإمارات مع النقل البري إلى الرياض والمنطقة الشرقية، مع التحقق من متطلبات سابر وفسح قبل التحميل.