في الواقع العملي: قد يختلف ميناءا الشحن والتفريغ عن مكان الاستلام ومكان التسليم المذكورين في البوليصة نفسها، كأن تستلم شاحنة البضاعة من مصنع داخلي. وفي حالة المسافنة تُفرَّغ البضاعة في ميناء وسيط، لكن ميناء التفريغ في البوليصة يبقى الميناء النهائي. وتُعرَّف الموانئ برموز UN/LOCODE، مثل CNNGB لنينغبو وAEJEA لجبل علي وIQUQR لأم قصر. وانتبه إلى أن «POD» تعني أيضًا إثبات التسليم، فالسياق هو الفيصل.

مثال: تُظهر البوليصة ميناء الشحن نينغبو (CNNGB) وميناء التفريغ أم قصر (IQUQR) مع المسافنة في جبل علي (AEJEA)، ويعرض الملف كل مرحلة بسفينتها وموعد وصولها المتوقع.