إعادة التصدير من جبل علي إلى ممباسا ودار السلام وجيبوتي | نيل أوشن للشحن
كثير من المشترين في شرق أفريقيا يشترون أصلًا من دبي، أو يشترون من الصين ويطلبون تجميع البضائع في دبي قبل شحنها إلى بلدهم. يشرح هذا الدليل كيف تعمل إعادة التصدير عبر جبل علي، وكيف تختلف البوابات الثلاث الرئيسية في شرق أفريقيا، وما الذي يجب تجهيزه لتُخلَّص البضاعة في الوجهة. المدد تقديرية، روجعت في 1 نوفمبر 2026، ويجب تأكيدها لكل حجز.
لماذا تُعاد البضائع إلى شرق أفريقيا عبر دبي؟
لأن دبي تتيح للمشتري جمع بضائع الصين والسوق الإماراتية، وتخزينها دون دفع الرسوم الجمركية الإماراتية، ثم شحن حمولات مجمّعة إلى الموانئ الأفريقية.
شحنة واحدة من عدة موردين. يمكن استلام بضائع عدة مصانع صينية وتجار جملة في دبي وفحصها وتحميلها في حاوية واحدة.
تعليق الرسوم أثناء التخزين. البضائع المحفوظة في منطقة حرة تحت رقابة الجمارك والمعاد تصديرها لا تدفع عادةً رسومًا جمركية إماراتية.
مرونة في التوقيت. يمكن أن تنتظر البضاعة في جبل علي حتى يجهز دفع المشتري أو تصريح الاستيراد أو شهادة المطابقة.
خدمة بلغتك. يتعامل المشتري مع منسّق واحد في دبي للوجستيات الشراء والمستندات والشحن اللاحق.
كيف تتم إعادة التصدير من المنطقة الحرة بجبل علي؟
تدخل البضاعة المنطقة الحرة دون دفع الرسوم الإماراتية، وتبقى تحت رقابة الجمارك، ثم تخرج ببيان إعادة تصدير إلى البلد التالي.
الوصول: تصل الحاوية إلى جبل علي (أو في 2026 غالبًا إلى ميناء على الساحل الشرقي ثم بالشاحنات تحت الضمان وفق إشعار جمارك دبي رقم 03/2026).
التخزين والمناولة: الاستلام والعدّ ووضع الملصقات وإعادة التغليف والتجميع، ضمن ما تسمح به رخصة المستودع.
بيان إعادة التصدير: يُقدَّم عبر جمارك دبي مع الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة وبيانات الوجهة.
التحميل: تُحمَّل الحاوية على سفينة متجهة إلى الميناء الأفريقي.
إذا أُفرج عن البضاعة إلى داخل الدولة بدلًا من تصديرها، تُستحق الرسوم الجمركية (5% من قيمة CIF عادةً) وضريبة القيمة المضافة. وإذا اشتريت بضائع من السوق المحلية مدفوعة الرسوم، فاسأل عن إمكانية استرداد الرسوم عند إعادة التصدير؛ فجمارك دبي هي التي تحدد الشروط والمهل.
أي ميناء في شرق أفريقيا تستخدم؟
يعتمد الميناء المناسب على الوجهة الداخلية للبضاعة، لأن لكل ميناء ممر عبوره ونظامه الجمركي.
الميناء (UN/LOCODE)
الأسواق الرئيسية
الجمارك والنافذة الواحدة
فحص المواصفات قبل الشحن
ملاحظات 2026
ممباسا (KEMBA)، كينيا
كينيا، والعبور إلى أوغندا ورواندا وجنوب السودان وشرق الكونغو الديمقراطية (الممر الشمالي)
نظام iCMS لهيئة الإيرادات الكينية، ونافذة KenTrade الواحدة
برنامج التحقق من المطابقة قبل التصدير (PVoC) لهيئة المواصفات الكينية (KEBS) للمنتجات الخاضعة
انقطاعات iCMS للصيانة، وازدحام ميناء ممباسا
دار السلام (TZDAR)، تنزانيا
تنزانيا، والعبور إلى زامبيا وملاوي ورواندا وبوروندي وأوغندا والكونغو الديمقراطية
نظام TANCIS لهيئة الإيرادات التنزانية، ونافذة TeSWS الواحدة
التحقق قبل الشحن لدى هيئة المواصفات التنزانية (TBS) للمنتجات الخاضعة
انقطاعات سابقة في TANCIS وTeSWS أخّرت الإفراج
جيبوتي (DJJIB)
جيبوتي، والعبور إلى إثيوبيا برًا وبالسكك الحديدية إلى موانئ جافة داخلية مثل موجو
جمارك جيبوتي إضافةً إلى الجمارك الإثيوبية لبضائع العبور
متطلبات الاستيراد الإثيوبية، ومنها تصاريح البنك للعملة الأجنبية
أُفيد بنقص في الحاويات الفارغة في إثيوبيا في مارس 2026
للوجهات الحبيسة، اسأل منسّقك هل نستطيع تغطية المرحلة الداخلية لبضاعتك؛ يُؤكَّد ذلك لكل حالة على حدة.
ما المستندات والشهادات التي تطلبها وجهات شرق أفريقيا؟
تحتاج إلى المجموعة التجارية المعتادة، وللسلع الخاضعة إلى شهادة مطابقة تصدر قبل الشحن.
الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة الصادرتان لصفقة إعادة التصدير، بأوصاف ورموز HS وكميات وقيم متطابقة.
بوليصة الشحن باسم المرسل إليه والطرف المُخطَر الصحيحين في الوجهة.
شهادة المنشأ. إعادة التصدير عبر دبي لا تغيّر عادةً منشأ البضاعة: تبقى البضائع الصينية صينية المنشأ. احتفظ بالشهادة الأصلية لأن جمارك الوجهة قد تطلبها.
كينيا: تحتاج المنتجات الخاضعة إلى شهادة مطابقة ضمن برنامج PVoC لهيئة KEBS تصدر قبل الشحن، ويُصرَّح بالاستيراد عبر النافذة الوطنية الواحدة.
تنزانيا: تحتاج المنتجات الخاضعة إلى التحقق من المطابقة ضمن برنامج هيئة TBS قبل الشحن.
إثيوبيا عبر جيبوتي: يحتاج المستوردون عادةً إلى تصاريح من البنك للعملة الأجنبية ومستندات العبور لممر جيبوتي–إثيوبيا، فتحقق مع المشتري الإثيوبي وبنكه.
البضائع التي تصل دون الشهادة المطلوبة قد تخضع للتفتيش أو الغرامات أو إعادة التصدير على حساب المستورد، لذا تحقق من الاشتراطات قبل الشراء لا بعد إبحار الحاوية.
كم يستغرق الشحن، وما الذي يؤثر في مدته؟
تاريخيًا استغرقت الرحلات المباشرة من جبل علي إلى موانئ شرق أفريقيا نحو أسبوع إلى أسبوعين في البحر، وأطول مع المسافنة، وفي 2026 قد يضيف المسار وأوضاع الموانئ وقتًا.
مسار هرمز. يقع جبل علي غرب مضيق هرمز، وقد أصبح المضيق مغلقًا فعليًا أمام سفن الحاويات الرئيسية منذ نحو 1 مارس 2026. كثير من الخطوط يخدم الآن بضائع الإمارات عبر موانئ الساحل الشرقي مثل خورفكان والفجيرة، فقد تحتاج حاوية إعادة التصدير من جبل علي إلى نقل بري تحت الضمان إلى ميناء التحميل. أكّد المسار ومن يدفع هذه المرحلة، وراجع صفحة حالة المسارات.
أنظمة الجمارك في الوجهة. كانت صيانة نظام iCMS في كينيا في فبراير 2026 مقررة لـ36 ساعة لكنها تجاوزت 72 ساعة، وامتدت طوابير الشاحنات أكثر من 2 كم عند الميناء (Business Daily)، وجُدولت انقطاعات أخرى خلال 2026.
العبور الداخلي. النقل البري أو بالسكك الحديدية إلى أوغندا أو رواندا أو زامبيا أو إثيوبيا يضيف أيامًا أو أسابيع حسب الحدود وأوضاع الممر.
الحاويات الفارغة. عندما تشحّ الحاويات تطلب الخطوط الملاحية من المستوردين إعادة الفارغة بسرعة، والتأخير يعني رسوم ديتنشن.
ما التكاليف التي يجب أن تدرجها في الميزانية؟
احسب مناولة دبي وأجرة الشحن البحري ورسوم الوجهة، ثم الرسوم الجمركية والنقل الداخلي، وأكّد كل بند قبل الحجز.
التخزين والمناولة والتجميع في المنطقة الحرة بجبل علي.
مستندات إعادة التصدير ورسوم جمارك دبي.
في 2026، أي نقل تحت الضمان من جبل علي إلى ميناء تحميل على الساحل الشرقي.
أجرة الشحن البحري مع رسوم مخاطر الحرب أو الطوارئ وتواريخ صلاحيتها.
مناولة المحطة ورسوم الميناء وإذن التسليم في الوجهة.
رسوم شهادة المطابقة والتفتيش.
رسوم الوجهة وضرائبها وفق التعرفة الخارجية المشتركة لجماعة شرق أفريقيا والقواعد الوطنية، أو القواعد الإثيوبية لعبور جيبوتي.
النقل الداخلي، وتأمين الحاوية إذا طلبه الخط الملاحي، والديمرج أو الديتنشن إذا تأخر التخليص.
كيف تخطط لإعادة تصدير سلسة؟
اتفق على متطلبات الوجهة أولًا، ثم وحّد كل المستندات قبل تجميع البضائع.
اسأل المشتري الأفريقي عن الشهادات والتصاريح التي تحتاجها البضاعة قبل أن تشتريها.
احجز فحص المطابقة مبكرًا، والبضاعة ما زالت في دبي أو المصنع.
استخدم وصفًا واحدًا ورمز HS واحدًا لكل صنف في الفواتير وقائمة التعبئة والبيان.
احتفظ بشهادات المنشأ الأصلية من كل مورد.
اتفق مع المشتري على شرط الإنكوترمز، مثل CFR ممباسا أو DAP كمبالا، وعلى من يدفع رسوم الوجهة؛ راجع دليل إنكوترمز 2020.
احصل على الأيام المجانية في الوجهة كتابيًا وخطّط للاستلام.
إذا كانت كميتك صغيرة، فقارن الحاوية الكاملة بالشحن الجزئي في دليل FCL أم LCL.
Frequently asked questions
هل أدفع رسومًا جمركية إماراتية على البضائع التي أعيد تصديرها من المنطقة الحرة بجبل علي؟
عادةً لا، إذا بقيت البضاعة في المنطقة الحرة تحت رقابة الجمارك وخرجت ببيان إعادة تصدير. البضائع المفرَج عنها إلى داخل الدولة تدفع الرسوم. أكّد مسار بضاعتك بالتحديد مع جمارك دبي أو وكيل الشحن.
هل تغيّر إعادة التصدير عبر دبي بلد المنشأ؟
لا. التخزين أو إعادة التغليف أو التجميع لا يغيّر المنشأ عادةً، فتبقى البضائع الصينية صينية المنشأ. احتفظ بشهادة المنشأ الأصلية مع مستنداتك.
هل أحتاج إلى شهادة PVoC لكينيا أو تنزانيا؟
المنتجات الخاضعة تحتاج عادةً إلى شهادة مطابقة تصدر قبل الشحن ضمن برامج KEBS أو TBS. تحقق من منتجاتك مع هيئة المواصفات أو جهة الفحص المعتمدة قبل الشحن.
هل تشحنون إلى إثيوبيا؟
تُخدم إثيوبيا عادةً عبر ميناء جيبوتي ثم برًا أو بالسكك الحديدية إلى موانئ جافة داخلية مثل موجو. اسأل منسّقك هل نستطيع تغطية المرحلة الداخلية لبضاعتك؛ يُؤكَّد ذلك لكل حالة على حدة.
كم يستغرق الشحن من جبل علي إلى ممباسا في 2026؟
تقديريًا، استغرقت الرحلات المباشرة تاريخيًا نحو أسبوع إلى أسبوعين في البحر، لكن مسار الساحل الشرقي وأوضاع الموانئ في 2026 قد تضيف وقتًا. أكّد الجدول الحالي قبل الحجز.
Sources
Official and primary sources used for this page. Rules change, so check the source for the latest version.
This guide is general information, not legal, tax or customs advice. Rules and rates change; confirm the requirements for your shipment with your coordinator or the relevant authority.
احتفظ ببضائعك معلّقة الرسوم في جبل علي، واجمع مشترياتك من الصين والإمارات، وأعد تصديرها إلى العراق أو دول الخليج أو شرق أفريقيا ومستندات الوجهة جاهزة.
View service
تخزين قصير ومتوسط الأجل وتجميع ومناولة لإعادة التصدير في المنطقة الحرة لجبل علي أو في دبي داخل الدولة، عبر مستودعات شريكة مرخّصة.
View service
اشحن الكميات الصغيرة بحرًا في حاوية مشتركة من الصين إلى دبي، واجمع بضائع عدة موردين في جبل علي للإمارات أو العراق أو دول الخليج أو شرق أفريقيا.
View service
شحن بحري بالحاوية الكاملة من الصين إلى الإمارات والعراق ودول الخليج، مع منسّق مخصص لك وعرض سعر مفصّل بندًا بندًا وكل مرحلة موثّقة في ملف شحنتك.
View service
Trade lanes for this service
Operating
🇦🇪الإمارات العربية المتحدةto🇰🇪كينيا
شحن بحري بحاويات كاملة (FCL) وجزئية (LCL) وإعادة تصدير من جبل علي وجافزا إلى ممباسا، مع مراجعة المستندات الكينية مثل نموذج IDF وشهادة المكتب الكيني للمعايير (KEBS) قبل التحميل، وتنسيق العبور على الممر الشمالي حيث نغطيه.
More guides
Guide
تُشحن معظم البضائع من الصين إلى دبي بحرًا في حاوية كاملة (FCL) أو شحنة جزئية (LCL) من موانئ مثل شنغهاي ونينغبو وشنتشن وتشينغداو. ومنذ مارس 2026، مع شبه إغلاق مضيق هرمز أمام سفن الحاويات الرئيسية، تُفرَّغ شحنات كثيرة في خورفكان أو الفجيرة أو صحار ثم تُنقل بالشاحنات تحت الضمان الجمركي إلى جبل علي. احسب عدة أسابيع من الباب إلى الباب، والرسوم الإضافية، والرسوم الجمركية (5% عادةً) وضريبة القيمة المضافة 5%.
إعادة التصدير من جبل علي إلى شرق أفريقيا: ممباسا ودار السلام وجيبوتي
دبي مركز للشراء والتجميع وإعادة التصدير إلى شرق أفريقيا: يمكن الاحتفاظ بالبضائع الصينية أو المشتراة من السوق الإماراتية في المنطقة الحرة بجبل علي دون دفع الرسوم الجمركية الإماراتية، وتجميعها في حاويات كاملة أو شحنات جزئية، ثم شحنها إلى ممباسا (كينيا والممر الشمالي) أو دار السلام (تنزانيا والدول الداخلية) أو جيبوتي (إثيوبيا). خطّط لشهادات المطابقة في الوجهة، وأنظمة الجمارك الأفريقية، ومسار الساحل الشرقي الإماراتي في 2026.
Operating
🇦🇪الإمارات العربية المتحدةto🇹🇿تنزانيا
شحن بحري بحاويات كاملة (FCL) وجزئية (LCL) وإعادة تصدير من جبل علي وجافزا إلى دار السلام، مع مواءمة الرقم الضريبي TIN وشهادة مكتب المعايير التنزاني (TBS) ومستندات نظام TANCIS قبل التحميل، وتنسيق العبور إلى الأسواق الداخلية حيث نغطيه.
Operating
🇦🇪الإمارات العربية المتحدةto🇩🇯جيبوتي
شحن بحري بحاويات كاملة (FCL) وجزئية (LCL) وإعادة تصدير من جبل علي وجافزا إلى ميناء جيبوتي، للمستلمين في جيبوتي أو للعبور إلى إثيوبيا برًا أو بالسكك الحديدية حتى موانئ جافة مثل موجو، مع مواءمة المستندات البنكية ومستندات العبور قبل التحميل.
Guide
تصل البضائع من الصين إلى العراق بحرًا إلى أم قصر، أو بحرًا إلى جبل علي ثم بسفن التغذية أو سفن الدحرجة (رورو) أو الشاحنات، أو بحرًا إلى تركيا ثم برًّا إلى الشمال. يقارن هذا الدليل بين المسارات الثلاثة، ويشرح أثر اضطراب هرمز في 2026، وعوامل التكلفة، وكيف تختار.
8 min read
Guide
من دبي إلى العراق ثلاثة طرق رئيسية: خط مغذٍّ (فيدر) للحاويات من جبل علي إلى أم قصر، أو سفينة دحرجة (RoRo) للسيارات والآليات والمقطورات، أو النقل البري بالشاحنات عبر السعودية. الطريق البحري هو الأبسط عادةً للحاويات المتجهة إلى جنوب العراق ووسطه، والشاحنات تناسب حالات محددة من الباب إلى الباب. وفي 2026 يبقى الخطر الأكبر في التخليص العراقي: أسيكودا والتحقق الإلكتروني وشهادة المطابقة.